2022年11月,中山大学外国语学院博士生导师何清顺教授应邀为新利luck在线·(中国)有限公司官网第十八届博力学术论坛 “翻译生态与生态翻译”专题论坛作了题为“语言学量化研究”系列专题讲座。讲座共5场,围绕语言学量化研究的概念与内涵展开。外国语学院全体研究生及部分导师参加了讲座。
讲座中,何教授就语言基本定律、协同语言学、依存语法、定量指标分析和拟合数据做出详细阐释。首场讲座中,他向同学们介绍计量语言学中的三大定律,即分布定律、函数定律、演化定律,以实例带领大家推演定律公式并进行实际运用。在第二场讲座中,何教授详细阐释了协同语言学的思想。第三场讲座中,何教授探讨了依存句法树、价值理论、依存关系、依存距离等概念。第四场讲座中,何教授对定量指标分析进行深入探讨,他表示计量语言学研究需要大量数据,分析定量特征需要计算文本的相关定量指标。最后一场讲座中,何教授重点讲解了依存语法及其构成要素,通过思维导图的形式,让同学们对其有一个初步的认知。
本次系列专题讲座中,何教授用生动的例子和翔实的推导过程,深入浅出地讲述了语言学量化研究的概念与内涵,展示了外语学科量化研究的路径、方法和手段,开阔了师生们的学术视野。本次系列专题讲座对于我院学科建设将起到积极的促进作用。
文/院研会宣传部 图/巫紫玲 肖璇钰 审/武俊辉