3月31日至4月2日，国际著名翻译学者Cay Dollerup先生应邀在外国语学院做了连续三天的学术讲座。期间，柳见成副校长会见了Cay Dollerup先生。

3月31日Cay Dollerup先生为全体教师举办了题为“Translation in European Union”的讲座，Cay Dollerup先生采用实证研究的方法，带领教师们走进了复杂的欧联盟内部翻译体系。 4月2日为全体研究生作的“Brave New Worlds of Translation”讲座里, Dollerup先生阐释了翻译在当代的发展及其在当今全球化语境下的重要意义、计算机网络在翻译中扮演的角色、翻译与市场的联系、翻译者需要具有的相关条件、翻译在实际生活中的应用以及翻译的未来走向等。讲座开阔了教师和研究生们的研究视野，介绍了严谨的学术研究方法。4月1日Cay Dollerup教授为本科生举办的“Life in Denmark”别开生面，生动活泼，两小时内让学生领略了丹麦的文化、教育、生态和日常生活中居多有趣的异域风情。

此外，Dollerup先生还和相关研究领域的教师召开了关于“读者反应”理论方面的座谈会。中外学者交流、探讨共同话题，尽管观点各异，气氛十分融洽。郑延国教授乘兴为Dollerup教授挥籇赠词，书写了中国历史上第一代翻译人物晋代谢灵运的诗句“野旷沙岸净，天高秋月明”。