近日，湖南省教育厅发文（湘教通[2021]298号）公布了2021年省级教学改革研究项目结题名单，共1041项通过结题验收，其中优秀等次153项，优秀率14.7%。我院吴迪龙教授主持的“基于翻转课堂的学科化翻译工作坊教学体系研究”教学改革项目顺利完成结题，并获评优秀等次，这是我院继2017年陈瑜教授主持的“3+1中外合作办学项目工科人才培养模式的实践与创新”省级教改项目结题获评优秀等次后的又一次突破。

教育教学改革与创新是提升人才培养质量的重要途径，是高校内涵式发展的根本要求，教学改革研究项目是高校教育教学改革深度、力度、关切点的集中体现。吴迪龙主持的项目以翻转课堂教学理念为指导，通过学科化教材编写、作坊式翻译教学体系建构，有效剔除了传统国际化人才培养过程中外语教学的供给侧结构性痼疾。我院连续两项省级教改项目结题成果获得“优秀”等级，是学院教学科研水平提升的重要体现。近年来，学院不断深化教育教学改革，通过规范教学管理制度、完善教学质量监管与评价、持续开展“教改”“课改”与科研工作等举措，积极探索与践行彰显学院国际化办学特色的途径和方式，促进学院内涵建设和高质量发展。

                                  （图/罗帅 文/罗帅 审/秦卫星）