2017年7月18日,英语1602班吴思来到黄山市“徽百年”传统茶叶销售店进行调查并开展“翻译医生”专项社会实践活动。

黄山市特殊的山区地理环境，黄山盛产各类传统茶叶。此次吴思选取汉族传统名茶黄山毛峰为主要调查研究调对象，对于黄山毛峰的各种信息进行研究与翻译。她与“徽百年”店主交流，获取了茶叶种植、加工、销售等信息，着重选取观察了黄山毛峰和祁门红茶，更深入地了解了徽州文化，紧接着就开始了翻译工作。

此次活动得到了很大的肯定，店主十分热情并提供了资料，也对“翻译医生”活动给予了高度的评价。“翻译医生”活动有利于采取新方式弘扬徽文化，用英文翻译架起传统文化与世界的新桥梁，使得中华传统文化吐故纳新，生机勃发。