新闻资讯

首页 > 正文

长理MBA学子王波|兵器届里的最佳翻译,翻译界里的最懂兵器的那个靓仔

发布日期:2022年11月22日 来源: 作者: HITS:

2022年11月13日,历时六天的第十四届中国国际航空航天博览会在广东珠海顺利闭幕。在博览会10号馆的湖南兵器展台里,每天都能见到一位年轻帅气的工作人员正操这一口英语流利,准确地为国际友人介绍参展产品。

△王波(左三)为外国友人介绍参展产品

这位帅气的工作人员正是我们新利luck在线·(中国)有限公司官网经济与管理学院的2022级MBA学员王波。作为青年骨干,王波被集团公司选拔在此次盛会中负责讲解兼翻译工作,为中外来宾服务。

为了做好相应工作,王波在10月份就完成了相关商务礼仪、维稳处突等培训,并于11月3日就提前赶赴珠海,做好疫情防控和熟悉展馆等准备工作。


△中国人民解放军“八一”飞行表演队飞行表演

中国国际航空航天博览会是由国务院批准举办的综合性国际航空航天专业展览,以实物展示、贸易洽谈、学术交流、飞行表演和地面装备动态演示为主要特征,每两年举办一届,自1996年以来,中国航展成功举办了十三届,已成为最具国际影响力的航空航天类专业展会之一。


△参展的机器狗

这是一场值得骄傲的盛宴。与往届相比,第十四届航展规模空前,室外参展飞机100逾架,室内展览面积10万平方米。参展的产品种类、规格、类型之多,堪称空前。

                △王波(左)

王波在航展现场布置展品、准备企业宣传彩页和名片盒、备好纪念品、放映产品视频做好展前准备工作后,开始了一天的工作.....

展会期间,他和其他工作人员一起,接待军方首长、军贸公司代表、外商等嘉宾,为其介绍企业及参展的各型新款武器装备。



     △参展的外贸型狙击步枪及部分弹药


△王波为客商演示遥控武器站

能获得这样的机会,王波认为是在学校和公司的双线学习共同促进的结果。作为一个技术宅,有系统的专业技术理论,但是欠缺的恰恰是管理思维和商业头脑,学校MBA的课程很好的为他弥补了短板,大大的提升了他的综合能力,让他成为一个复合型、综合型人才。


△参展的外贸型自动榴弹发射器、迫击炮及弹药

他说:“这是一次难得的开拓眼界的机会,展会现场,各种‘全球首发、中国首展’的新装备、新技术、新服务琳琅满目,令人受益匪浅,目不暇接,深感一代代军工人扎根深山,奉献青春与热血,投身于国防事业,为祖国日益和平与稳定做战略支撑,为国铸剑的光荣与伟大。”

△参展的外贸型防暴转轮发射器


在学校通过的MBA项目学习,为他的战略思维能力、项目管理能力的提升不断叠加buff,使他更具应变能力、预测能力、综合能力、组织能力,并在风云变幻的世界市场和国际化竞争中不断发展,不断取胜。(文/薛煜  图/王波  审/扶缚龙)